Sonicare HX6938/48 User Manual

Philips FlexCare Rechargeable Sonic ToothbrushFlexcare_4235_020_2279_3_BOOKLET_A6_bl.pdf 1 15-12-15 12:33

Note: To keep the battery fully charged at all times, you may keepyour Philips Sonicare on the charger when not in use. It takes at least24 hours to f

7 After you have completed the brushing cycle, you can spendadditional time brushing the chewing surfaces of your teeth andareas where staining occurs

Massage mode Mode for gentle gum stimulation.Brushing routinesGo Care routine 1-minute brushing cycle in the Clean mode, for a quick clean. Youhear th

Activating or deactivating the Easy-start feature1 Attach the brush head to the handle.2 Place the handle in the plugged-in charger.-To deactivate Eas

The Quadpacer feature on this model has been activated. Todeactivate or reactivate the Quadpacer feature:1 Place the handle with a brush head attached

2 Place your finger in the door recess on top of the sanitizer and pullopen the door (Fig. 10).3 Place the brush head on one of the 2 pegs in the sani

Toothbrush handle1 Remove the brush head and rinse the metal shaft area with warmwater. Make sure you remove any residual toothpaste (Fig. 12).Caution

4 Remove the protective screen in front of the UV light bulb. To remove the screen, grasp the edges next to the snaps, gentlysqueeze and pull out the

Recycling-Do not throw away the product with the normal household wasteat the end of its life, but hand it in at an official collection point forrecyc

소개필립스 제품을 구입해 주셔서 감사합니다! 필립스가 드리는 지원 혜택을최대한 누리시려면 www.philips.com/welcome에서 제품을등록하십시오. 중요 사항본 제품을 사용하기 전에 이 사용 설명서를 주의 깊게 읽고 나중에 참조할수 있도록 잘 보관하십시오.

주의-칫솔모, 손잡이, 충전기, 충전기 덮개 및 살균기를 식기세척기로세척하지 마십시오.-최근 2개월 이내에 구강 또는 잇몸 수술을 받은 경우에는 칫솔을사용하기 전에 치과 전문의와 상의하십시오.-본 제품을 사용한 후 출혈이 심하거나 1주일이 지나도 증상이 호전되지않는다면

-살균기의 문을 열었을 때 UV 전구가 켜진 상태인 경우 살균기 사용을중단하십시오. 자외선은 눈과 피부에 해로울 수 있습니다. 살균기를항상 어린이의 손이 닿지 않는 장소에 보관하십시오.EMF(전자기장)이 제품은 EMF(전자기장)와 관련된 모든 기준 및 규정을 준수합니다

필립스 소닉케어 충전 방법1 충전기를 벽면 콘센트에 꽂으십시오.2 충전기 (그림 3)에 핸들을 꽂으십시오.-배터리 전력 표시등의 불빛이 깜박이면 칫솔이 충전되고 있다는표시입니다.고급 재충전 게이지:배터리의 남은 용량 표시-녹색 LED 3개: 75-100%-녹색 LED

5 치아를 향해 칫솔모를 앞 뒤로 약간씩 움직여서 칫솔모의 끝 부분이치아 사이 사이에 위치하도록 합니다. 이 방식으로 치아 전체를닦습니다.참고: 입 안을 골고루 양치할 수 있도록 Quadpacer(쿼드페이서) 기능을사용하여 입안을 네 구역으로 나누십시오(‘기능’란 참조

미백 모드2분의 일반세정 모드와 눈에 보이는 앞니에 중점을 둔 추가 30초의 미백모드로 구성됩니다.미백 모드 칫솔질 지침1 '칫솔질 방법'란에 설명된 대로 처음 2분 동안 칫솔질을 합니다.2 2분의 일반세정 모드가 지나면 칫솔질 소리 및 동작이 바뀌면

기능이지스타트이 필립스 소닉케어 모델에는 이지스타트 기능이 있습니다.이지스타트 기능은 최초 14회 양치하는 동안 서서히 출력을 높여서 필립스소닉케어를 이용한 양치질에 익숙해지도록 도와줍니다.참고: 이지스타트 점증 사이클을 원활히 작동하기 위해서는 최초 14회의칫솔질을

쿼드페이서-쿼드페이서는 짧은 신호음과 일시 중지 동작으로 입안의 4개 구역을양치할 수 있도록 알려 주는 간격 타이머입니다. 선택한 칫솔질 모드또는 칫솔질 과정에 따라 쿼드페이서는 칫솔질 중 각각 다른 간격의신호음을 울립니다. ‘칫솔질 방법’ 및 ‘사용자의 칫솔 습관 조

경고: 살균 과정을 작동하는 중에는 칫솔모에 여행용 뚜껑을씌우지 마십시오.2 살균기 위쪽의 문 홈에 손가락을 넣고 문 (그림 10)을 당겨서 여십시오.3 칫솔모가 전구 (그림 11)를 향하게 하여 살균기에 있는 2개의 걸이 중하나에 칫솔모를 놓습니다.참고: 필립스 소닉

주의: 손상될 수 있으므로 금속 몸체 주위의 고무 덮개를 날카로운 물체로누르지 마십시오.2 젖은 천으로 손잡이의 표면을 전체적으로 닦으십시오.칫솔모1 사용 (그림 13) 후에는 항상 칫솔모를 물로 헹구십시오.2 칫솔 핸들에서 칫솔모를 제거하고 매주 1회 칫솔모와 핸들

7 UV 전구를 다시 끼우십시오.전구를 다시 끼우려면 전구 아래쪽의 금속 버클을 조정하여 버클쪽으로누르십시오.8 보호 스크린 재설치스크린을 재설치하려면 스크린의 못을 UV 전구 부근에 있는 반사면의슬롯에 맞추십시오. 스크린을 살균기의 슬롯 안으로 똑바로 밀어넣으십시오.

ABCDEFGHIJ1

충전식 배터리를 분리하는 방법 경고: 이 과정은 되돌릴 수 없습니다.-충전식 배터리를 분리하려면 일자형(표준) 드라이버가 필요합니다.아래의 절차를 수행할 경우 기본적인 안전 주의 사항을 준수하십시오.눈, 손, 손가락 및 작업대 표면을 보호하십시오.1 완전히 방전되지 않

31한국의

2341243561243789101112131415161718

www.philips.com/Sonicare©2015 Koninklijke Philips N.V. (KPNV). All rights reserved.Philips and the Philips shield are trademarks of KPNV.Sonicare and

English 6한국의 19

EnglishIntroductionCongratulations on your purchase and welcome to Philips! To fullybenefit from the support that Philips offers, register your produc

-Children should be supervised to ensure that they do not play withthe appliance.Caution-Do not clean the brush head, the handle, the charger, the cha

-Do not insert objects into the air openings of the sanitiser or blockthese air openings by placing it on a soft surface or in a position orlocation w

-Not shown: Protective screen for UV light bulbNote: The content of the box may vary based on the modelpurchased.Preparing for useAttaching the brush