Sonicare HX8918/10 User Manual download pdf (Page 91)

Français

Restrictions de garantie

La garantie internationale ne couvre pas les éléments suivants :

- Têtes de brosse.

- les dommages causés par l'utilisation de pièces de rechange non

autorisées ;

- les dommages causés par une mauvaise utilisation,

une négligence ou des altérations ;

- les marques d'usure dues à un usage normal, comme les rayures,

abrasions et décolorations ;

4235_020_9629_2_DFU-Simple_A6_v2.indd 91 08/12/15 08:53

1 2 ... 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 ... 123 124

HealthyWhite+ 1
Always here to help you / 1
Introduction 6
General description (Fig. 1) 9
Preparing for use 10
Using the appliance 10
Brushing modes 12
Intensity levels 12
Features 13
Charger conrmation 14
Cleaning 15
Replacement 16
Recycling 16
Guarantee and support 18
Guarantee restrictions 18
Introductie 19
Nederlands 20
Algemene beschrijving (g. 1) 23
Klaarmaken voor gebruik 23
Het apparaat gebruiken 24
Poetsstanden 25
Intensiteitsniveaus 26
Eigenschappen 27
Oplaadbevestiging 28
Schoonmaken 29
Opbergen 30
Vervanging 30
Recyclen 30
Français 31
Garantie en ondersteuning 32
Garantiebeperkingen 32
Einführung 33
Vorbereiten für den Gebrauch 37
Das Gerät benutzen 38
Putzmodi 40
Intensitätsstufen 40
Produktmerkmale 41
Ladebestätigung 43
Handstück der Zahnbürste 43
Lagerräume 44
Austausch 44
Den Akku entfernen 45
Garantie und Support 47
Garantieeinschränkungen 47
Εισαγωγή 48
Ελληνικα 49
Γενική περιγραφή (Εικ.1) 52
Προετοιμασία για χρήση 52
Χρήση της συσκευής 53
Λειτουργίες βουρτσίσματος 55
Επίπεδα έντασης 55
Χαρακτηριστικά 56
Καθάρισμα 59
Αποθήκευση 59
Αντικατάσταση 60
Ανακύκλωση 60
Εγγύηση και υποστήριξη 62
Περιορισμοί εγγύησης 62
Introducción 63
Descripción general (Fig. 1) 66
Preparación para su uso 67
Uso del aparato 68
Modos de cepillado 69
Niveles de intensidad 70
Funciones 71
Limpieza 73
Almacenamiento 74
Sustitución 74
Reciclaje 74
Garantía y asistencia 76
Restricciones de la garantía 76
Description générale (g. 1) 81
Avant utilisation 81
Directives de brossage 82
Modes de brossage 84
Niveaux d'intensité 84
Caractéristiques 85
Fonction Quadpacer 86
Nettoyage 87
Rangement 88
Remplacement 88
Recyclage 89
Garantie et assistance 90
Restrictions de garantie 91
Introduzione 92
Italiano 93
Campi elettromagnetici (EMF) 95
Descrizione generale (g. 1) 96
Istruzioni d'uso 97
Modalità di utilizzo 98
Livelli d'intensità 99
Caratteristiche 100
Quadpacer 101
Conferma caricabatterie 102
Impugnatura dello spazzolino 102
Sostituzione 103
Riciclaggio 103
Conservazione 103
Garanzia e assistenza 106
Limitazioni della garanzia 106
Introdução 107
Português 108
Campos eletromagnéticos (CEM) 110
Descrição geral (g. 1) 111
Preparar para a utilização 111
Utilizar o aparelho 112
Modos de escovagem 114
Níveis de intensidade 114
Caraterísticas 115
Conrmação do carregador 117
Pega da escova de dentes 117
Arrumação 118
Substituição 118
Reciclagem 119
Garantia e assistência 121
Restrições à garantia 121
4235.020.9629.2 124

Comments to this Manuals

No comments

Sonicare HX8918/10 User Manual Page 91

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Electric toothbrushes Sonicare HX8918/10