Sonicare HX6322/04 User Manual Page 146
- Page / 204
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Română
146
Caracteristici
KidPacer
Periuţa de dinţi Sonicare for Kids utilizează o gamă redusă de
melodii pentru a alerta utilizatorul să treacă la următoarea pătrime
din dantură şi nalizează ciclul de periere cu o melodie de felicitare
înainte de a se opri automat. Această caracteristică asigură faptul
că dinţii copilului au parte de o curăţare minuţioasă şi completă
(consultaţi „Instrucţiuni de periere”).
Notă: Învăţaţi-vă copilul să îşi perieze dinţii până când aude melodia
de felicitare şi periuţa de dinţi se opreşte.
Pornire uşoară
Funcţia Pornire uşoară creşte uşor puterea pe parcursul primelor 14 periaje
pentru a vă permite să vă obişnuiţi cu periajul cu Philips Sonicare. Periuţa
de dinţi Sonicare For Kids este livrată cu funcţia Pornire uşoară activată.
Notă: Fiecare dintre primele 14 perieri trebuie să e de cel puţin 1 minut
pentru a parcurge corect ciclul de început al funcţiei Pornire uşoară.
Activarea sau dezactivarea funcţiei Pornire uşoară
1 Pune mânerul pe încărcător.
Pentru a activa funcţia Pornire uşoară:Apăsaţi şi menţineţi apăsat
butonul pornit/oprit timp de 2 secunde. Vor emise 2 semnale sonore
care indică faptul că, caracteristica Pornire uşoară a fost activată.Pentru
a dezactiva funcţia Pornire uşoară:Apăsaţi şi menţineţi apăsat butonul
pornit/oprit timp de 2 secunde. Va emis 1 semnal sonor pentru a indica
faptul că, caracteristica Pornire uşoară a fost dezactivată.
Notă: Nu este recomandată utilizarea caracteristicii Pornire uşoară
după perioada de început, deoarece aceasta va reduce ecienţa de
îndepărtare a plăcii bacteriene a periuţei Philips Sonicare.
4235_020_9981_2_DFU-Simple_A6_v7.indd 146 11/04/16 11:46
- Sonicare For Kids 1
- Introduction 6
- General description (Fig. 1) 6
- Electromagnetic elds (EMF) 9
- Preparing for use 10
- Attaching the brush head 10
- Charging your Sonicare 11
- Bluetooth connectivity 11
- Using the appliance 12
- Brushing modes 13
- Features 14
- Cleaning 15
- Replacement 16
- Recycling 16
- Guarantee and support 18
- Въведение 19
- Общо описание (Фиг. 1) 19
- Български 20
- Подготовка за употреба 23
- Зареждане на Sonicare 24
- Свързваемост през Bluetooth 24
- Използване на уреда 25
- Режими на четкане 26
- Характеристики 27
- Почистване 28
- Съхранение 29
- Рециклиране 30
- Гаранция и поддръжка 31
- Všeobecný popis (obr. 1) 32
- Příprava k použití 36
- Nasazení hlavice kartáčku 36
- Nabíjení kartáčku Sonicare 37
- Připojení Bluetooth 37
- Použití přístroje 38
- Režimy čištění 39
- Snadný začátek 40
- Rukojeť kartáčku 41
- Hlavice kartáčku 41
- Skladování 42
- Recyklace 42
- Vyjmutí akumulátoru 43
- Omezení záruky 44
- Sissejuhatus 45
- Seadme osad (joon. 1) 45
- Kasutamiseks valmistumine 49
- Harjapea kinnitamine 49
- Bluetooth ühenduvus: 50
- Seadme kasutamine 51
- Harjamisrežiimid 52
- Omadused 53
- Puhastamine 54
- Hoiundamine 55
- Osade vahetamine 55
- Ringlussevõtt 55
- Akupatarei eemaldamine 56
- Garantii ja tootetugi 56
- Garantiipiirangud 57
- Općeniti opis (sl. 1) 58
- Hrvatski 59
- Elektromagnetska polja (EMF) 61
- Priprema za uporabu 62
- Postavljanje glave četkice 62
- Punjenje četkice Sonicare 62
- Baterija je gotovo prazna 63
- Baterija je potpuno napunjena 63
- Povezivanje četkice za zube 63
- Načini četkanja 65
- Značajke 66
- Spremanje 68
- Zamjena dijelova 68
- Vađenje punjive baterije 69
- Jamstvo i podrška 70
- Bevezetés 71
- Általános leírás (1. ábra) 71
- Előkészítés a használatra 75
- A fogkefefej felhelyezése 76
- A Sonicare fogkefe töltése 76
- Bluetooth-csatlakozás 77
- A készülék használata 78
- Fogmosási üzemmódok 79
- Jellemzők 80
- Tisztítás 81
- Újrahasznosítás 82
- Az akkumulátor eltávolítása 83
- Garancia és terméktámogatás 84
- Жалпы сипаттама (1-сурет) 85
- Пайдалануға дайындау 89
- Щетка басын жалғау 89
- Sonicare құрылғысын зарядтау 89
- Bluetooth қосылымы 90
- Құрылғыны пайдалану 91
- Щеткамен тазалау режимдері 92
- Мүмкіндіктер 93
- Щетка сабы 94
- Щетка басы 94
- Зарядтағыш 94
- Ауыстыру 95
- Кепілдік және қолдау көрсету 96
- Bendrasis aprašymas (1 pav.) 98
- Lietuviškai 100
- Paruošimas naudoti 102
- Šepetėlio galvutės uždėjimas 102
- „Sonicare“ įkrovimas 102
- „Bluetooth“ ryšys 103
- Prietaiso naudojimas 104
- Dantų valymo režimai 105
- Funkcijos 106
- Dantų šepetėlio rankenėlė 107
- Laikymas 108
- Pakeitimas 108
- Perdirbimas 109
- Garantija ir pagalba 110
- Vispārējs apraksts (1. att.) 111
- Latviešu 112
- Sagatavošana lietošanai 115
- Sukas uzgaļa uzlikšana 115
- Sonicare uzlāde 115
- Bluetooth savienojamība 116
- Ierīces lietošana 117
- Zobu tīrīšanas režīmi 118
- Funkcijas 119
- Tīrīšana 120
- Uzglabāšana 120
- Otrreizējā pārstrāde 121
- Garantija un atbalsts 122
- Ważne informacje dotyczące 123
- Przygotowanie do użycia 127
- Zakładanie główki szczoteczki 128
- Łączność Bluetooth 129
- Używanie urządzenia 130
- Tryby szczotkowania 131
- KidPacer 132
- Czyszczenie 133
- Przechowywanie 134
- Recykling 135
- Wyjmowanie akumulatora 135
- Gwarancja i pomoc techniczna 136
- Introducere 137
- Descriere generală (Fig. 1) 137
- Pregătirea pentru utilizare 141
- Ataşarea capului de periere 142
- Încărcarea periuţei Sonicare 142
- Conectivitate Bluetooth 143
- Utilizarea aparatului 144
- Moduri de periere 145
- Caracteristici 146
- Curăţarea 147
- Depozitare 147
- Înlocuirea 148
- Reciclarea 148
- Garanţie şi asistenţă 149
- Введение 150
- Общее описание (рис. 1) 150
- Электромагнитные поля (ЭМП) 154
- Установка съемной панели 154
- Установка чистящей насадки 155
- Подключение по Bluetooth 156
- Использование прибора 156
- Функциональные особенности 158
- Уход за щеткой 159
- Хранение 160
- Утилизация 161
- Извлечение аккумулятора 161
- Гарантия и поддержка 162
- Ограничения гарантии 163
- Opis zariadenia (obr. 1) 164
- Slovensky 165
- Príprava na použitie 168
- Takmer vybitá batéria 169
- Úplne nabitá batéria 169
- Bluetooth 170
- Používanie zariadenia 170
- Vlastnosti a funkcie 172
- Čistenie 173
- Skladovanie 174
- Recyklácia 175
- Záruka a podpora 176
- Splošni opis (sl. 1) 177
- Slovenščina 178
- Elektromagnetna polja (EMF) 180
- Priprava pred uporabo 181
- Namestitev glave ščetke 181
- Polnjenje ščetke Sonicare 181
- Povezovanje z Bluetoothom 182
- Uporaba aparata 183
- Načini ščetkanja 184
- Funkcije 185
- Čiščenje 186
- Shranjevanje 186
- Zamenjava 187
- Recikliranje 187
- Garancija in podpora 188
- Opšti opis (Sl. 1) 189
- Pre upotrebe 193
- Montiranje glave četkice 193
- Povezivanje putem Bluetootha 194
- Upotreba aparata 195
- Režimi pranja zuba 196
- Karakteristike 197
- Čišćenje 198
- Odlaganje 199
- Reciklaža 200
- Uklanjanje punjive baterije 200
- Garancija i podrška 201
- 4235.020.9981.2 204
Related products and manuals for Electric toothbrushes Sonicare HX6322/04
(186 pages)
(92 pages)
(252 pages)
(36 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.953 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals